← Μεσημεριανή συναυλία εκκλησιαστικού οργάνου στον Καθεδρικό Ναό του Σάλτσμπουργκ οδηγός

Ο σχεδιασμός, ο χώρος και οι κανονισμοί του ναού

Μουσική το μεσημέρι στον Καθεδρικό

Τι να περιμένετε στη μεσημεριανή συναυλία εκκλησιαστικού οργάνου στον Καθεδρικό του Salzburg: τις καμπάνες, τα όργανα, τους κανονισμούς του ναού, την πρόσβαση και πώς να οργανώσετε τη μισή ώρα.

Με Salzburg Cathedral Concert Guide · τελευταίος έλεγχος στοιχείων

Κλείστε μια θέση κάτω από τον τρούλο ↗

Γρήγορη απάντηση

Φτάστε στο Domplatz με άνεση χρόνου: η συναυλία ξεκινά μετά το χτύπημα των καμπανών του καθεδρικού και διαρκεί περίπου 30 λεπτά. Ακούτε έως και επτά όργανα, με εισαγωγή στα γερμανικά και τα αγγλικά ανάλογα με τους επισκέπτες. Τα τηλέφωνα σε σίγαση, φαγητό και ποτό εκτός από νερό μένουν έξω, και η ενδυμασία πρέπει να αρμόζει σε εκκλησία. Η πρόσβαση γίνεται χωρίς σκαλοπάτια εκτός από την κρύπτη, αν και τον Ιούλιο και τον Αύγουστο η είσοδος μπορεί να μεταφέρεται στο πίσω μέρος του κτηρίου.

Άφιξη στο Domplatz

Η δυτική πρόσοψη του Καθεδρικού του Salzburg στο Domplatz κάτω από γαλάζιο ουρανό, με μια γυάλινη πυραμίδα να καλύπτει τη στήλη στην πλατεία και τις στοές στα δεξιά
Η δυτική πρόσοψη στο Domplatz · Photo: Strubbl, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Το Domplatz 1A είναι το σημείο συνάντησης που αναγράφεται στο εισιτήριο GetYourGuide. Η αγγλική Wikipedia αναφέρει ότι ο καθεδρικός βρίσκεται δίπλα στην Residenzplatz και στο Domplatz της Παλιάς Πόλης, και ότι το Domplatz προσεγγίζεται μέσα από τρεις ανοιχτές αψίδες στοές προς βορρά, νότο και δύση. Η σελίδα συναυλιών του καθεδρικού προσθέτει ότι τα εισιτήρια πωλούνται σε ταμεία στον προαύλιο χώρο του καθεδρικού. Συμβουλευτείτε μια εφαρμογή χαρτών για τη δική σας διαδρομή, γιατί τα σοκάκια της Παλιάς Πόλης κοντά στις πλατείες ακολουθούνται ευκολότερα σε οθόνη παρά από μια περιγραφή.

Πρώτα έρχονται οι καμπάνες

Η σελίδα συναυλιών του καθεδρικού αναφέρει ότι οι συναυλίες ξεκινούν μετά το χτύπημα των καμπανών. Ο καθεδρικός έχει επτά καμπάνες, και η σελίδα του για τις καμπάνες αναφέρει ότι το χτύπημά τους θεωρείται ένα από τα ωραιότερα στην Αυστρία. Το σύνολο ζυγίζει συνολικά 32 τόνους. Η καμπάνα Salvator είναι η μεγαλύτερη, με 14.256 κιλά, και οι καμπάνες Maria και Virgil χρονολογούνται από το 1628. Αν έρθετε νωρίς, θα στέκεστε στον προαύλιο χώρο ή θα έχετε ήδη καθίσει όταν αρχίσουν. Η σελίδα του καθεδρικού για τις καμπάνες αναφέρει επίσης ότι η πρώτη μνεία των καμπανών του καθεδρικού, το 1127, αφορούσε μια αποτυχημένη χύτευση που προκάλεσε πυρκαγιά στην πόλη, οπότε το χτύπημα έχει μακρά ιστορία.

Τι είναι το εκκλησιαστικό όργανο και γιατί ο αριθμός μεταβάλλεται

Περίβλημα οργάνου σε εξώστη πάνω σε κίονα του Καθεδρικού Ναού του Σάλτσμπουργκ, με επιχρυσωμένα κιονόκρανα, ασημένιους αυλούς και σιδερένιο κιγκλίδωμα μπροστά από το πληκτρολόγιο
Το όργανο του νοτιοανατολικού κίονα, το Hoforgel · Photo: Stb1er, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Ένα εκκλησιαστικό όργανο παράγει ήχο διοχετεύοντας αέρα μέσα από αυλούς που επιλέγονται από ένα πληκτρολόγιο, όπως αναφέρει η αγγλική Wikipedia. Σε αυτόν τον καθεδρικό ναό στέκονται όργανα σε διαφορετικά σημεία, γι' αυτό και η σελίδα της συναυλίας κάνει λόγο για έως και επτά. Η γερμανική Wikipedia καταγράφει το κύριο όργανο του 1988, τέσσερα όργανα στα σταυρώματα, ένα όργανο continuo και ένα chest positive. Ποιο από αυτά θα ηχήσει τη δική σας ημέρα δεν είναι εκ των προτέρων καθορισμένο, και το εισιτήριο δεν εγγυάται συγκεκριμένο συνδυασμό. Το περίβλημα του οργάνου στη φωτογραφία παρακάτω είναι το όργανο του νοτιοανατολικού κίονα, το Hoforgel, σε εξώστη κάτω από τον τρούλο.

Διαβάστε στη συνέχεια: Τα όργανα του Salzburg Dom

Από πού έρχεται ο ήχος

Η σελίδα του καθεδρικού ναού για τα όργανα αναφέρει ότι μουσική μπορεί και πάλι να παιχτεί στις στοές του τρούλου, όπως συνέβαινε την εποχή του Mozart, και ότι το μεγάλο όργανο του δυτικού εξώστη ενώνεται με τα υπόλοιπα ως μέρος του συνόλου. Όργανα σε πολλά σημεία σημαίνουν ότι ο ήχος μπορεί να έρχεται από διαφορετικά μέρη του κτηρίου, όχι από ένα μόνο περίβλημα στο μπροστινό μέρος. Η αγγλική Wikipedia αναφέρει ότι 12 χορωδίες έψαλαν από τις μαρμάρινες στοές στα εγκαίνια του 1628, επομένως η μουσική από πολλά σημεία είναι μέρος της ιστορίας του κτηρίου.

Γλώσσα και σχολιασμός

Οι επισκέπτες περιγράφουν έναν ομιλητή που παρουσιάζει τη συναυλία και κάθε όργανο, με σαφή εξήγηση στα γερμανικά και τα αγγλικά. Ένας κριτικός από την Αυστρία το επαίνεσε ως καλή εισαγωγή στην οργανική μουσική, και ένας άλλος από το Ηνωμένο Βασίλειο ανέφερε ότι η εισαγωγή έγινε στα αγγλικά και τα γερμανικά. Άλλοι λένε ότι θα ήθελαν περισσότερη μουσική και λιγότερα λόγια, και ορισμένοι κριτικοί πιστεύουν ότι μερικά γνωστά κομμάτια θα έκαναν τη μισή ώρα να φαίνεται πιο γεμάτη. Αν προτιμάτε να ακούτε κομμάτια χωρίς ομιλίες, αυτή η μορφή θα δοκιμάσει την υπομονή σας, και μια εκκλησιαστική λειτουργία είναι ο άλλος τρόπος να ακούσετε τα όργανα. Ένα σύντομο μήνυμα στον καθεδρικό ναό πριν κάνετε κράτηση είναι ο τρόπος να ρωτήσετε αν ο σχολιασμός θα γίνει στη γλώσσα σας τη συγκεκριμένη ημέρα.

Κανόνες συμπεριφοράς που μετρούν το μεσημέρι

Οι κανόνες του καθεδρικού ναού ζητούν από τους επισκέπτες να φορούν κατάλληλη ενδυμασία και να θέτουν τα τηλέφωνα σε σίγαση, και απαγορεύουν τις τηλεφωνικές κλήσεις στο εσωτερικό. Φαγητό και ποτό δεν επιτρέπονται, εκτός από νερό, και το κάπνισμα απαγορεύεται σε ολόκληρο το κτήριο, συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρονικών τσιγάρων. Ζώα δεν επιτρέπονται, εκτός από σκύλους βοηθείας. Οι κανόνες αναφέρουν ότι η ιδιωτική φωτογράφιση επιτρέπεται εκτός των εκκλησιαστικών λειτουργιών, και οι επισκέπτες οφείλουν να ακολουθούν τις οδηγίες του εποπτικού προσωπικού, το οποίο μπορεί να απαγορεύσει την είσοδο σε όποιον δεν συμμορφώνεται. Οι κανόνες ξεκινούν από την αρχή ότι ο καθεδρικός ναός είναι οίκος λατρείας, προορισμένος για λειτουργίες, ατομική προσευχή και περισυλλογή, και ότι είναι ο τόπος ανάπαυσης των εκλιπόντων επισκόπων της αρχιεπισκοπής. Μια συναυλία εδώ είναι φιλοξενούμενη σε αυτό το σπίτι, γι' αυτό και οι κανόνες συμπεριφοράς είναι αυστηροί.

Πρόσβαση και θέσεις

Το εισιτήριο της GetYourGuide χαρακτηρίζεται ως προσβάσιμο σε αναπηρικά αμαξίδια και περιλαμβάνει κράτηση θέσης. Ο καθεδρικός ναός αναφέρει ότι είναι προσβάσιμος σε άτομα με αναπηρία εκτός από την κρύπτη, με είσοδο από την πλευρά της πλατείας του καθεδρικού ναού μέσω του λόμπι. Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο οι ώρες λειτουργίας μπορεί να αλλάξουν λόγω των προβών και των παραστάσεων του «Κάθε Ανθρώπου» του Hofmannsthal στην πλατεία, και η είσοδος μπορεί να μεταφερθεί στο πίσω μέρος του κτηρίου, το οποίο δεν είναι κατάλληλο για άτομα με αναπηρία. Ρωτήστε πρώτα τον καθεδρικό ναό αν χρειάζεστε πρόσβαση χωρίς σκαλοπάτια το καλοκαίρι. Το ημερολόγιο του εισιτηρίου δείχνει την ώρα έναρξης εκείνης της ημέρας, οπότε ελέγξτε το πριν ξεκινήσετε.

Ιούλιος και Αύγουστος στην πλατεία

Η γερμανική Wikipedia αναφέρει ότι το «Everyman», έργο του Hugo von Hofmannsthal, παίζεται στην Domplatz κάθε χρόνο από το 1920 στο πλαίσιο του Φεστιβάλ του Σάλτσμπουργκ. Ο εσωτερικός κανονισμός του καθεδρικού ναού αναφέρει ότι οι πρόβες και οι παραστάσεις του μπορούν να αλλάξουν τις ώρες λειτουργίας τον Ιούλιο και τον Αύγουστο. Για μια μεσημεριανή συναυλία σε αυτούς τους μήνες, ελέγξτε το ημερολόγιο για την ημερομηνία σας και φτάστε νωρίς, γιατί η πλατεία μπορεί να μοιάζει διαφορετική από ό,τι τους άλλους μήνες.

Τι να κοιτάξετε όσο περιμένετε

Κοιτάζοντας ψηλά στον οκταγωνικό τρούλο του Καθεδρικού Ναού του Σάλτσμπουργκ, με ζωγραφισμένα πάνελ, γύψινα διακοσμητικά και ένα χρυσό περιστέρι στο κέντρο
Ο τρούλος πάνω από το σταυροδρόμι · Photo: Suicasmo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Η γερμανική Wikipedia αναφέρει ότι ο τρούλος πάνω από το σταυροδρόμι φέρει δύο σειρές από οκτώ τοιχογραφίες με σκηνές από την Παλαιά Διαθήκη και τους τέσσερις ευαγγελιστές στα τμήματα από κάτω. Η αγγλική Wikipedia αναφέρει ότι το κύριο σώμα της εκκλησίας είναι από σκούρο γκρι πέτρα με πρόσοψη από φωτεινό μάρμαρο Untersberg και ότι μια γοτθική κολυμβήθρα του 14ου αιώνα σώζεται από πριν από το μπαρόκ κτίριο. Η γερμανική Wikipedia αναφέρει ότι μια επιγραφή χρονολογεί την κολυμβήθρα στο 1321. Αν φτάσετε νωρίς, αυτά είναι τρία πράγματα να βρείτε πριν αρχίσει το όργανο.

Παιδιά και οικογένειες

Ο εσωτερικός κανονισμός αναφέρει ότι ο καθεδρικός ναός είναι ανοιχτός σε όλους τους ανθρώπους και ζητά από τους γονείς και τους άλλους συνοδούς ενήλικες να τηρούν τις ευθύνες επίβλεψής τους. Η συναυλία είναι μουσική για όργανο με προφορικές εισαγωγές, που ταιριάζει σε παιδιά ικανά να μείνουν ήσυχα για μισή ώρα. Το ξεχωριστό εισιτήριο εισόδου του καθεδρικού ναού προσφέρει μια παιδική ξενάγηση στον ηχητικό οδηγό, που ταιριάζει περισσότερο σε μια επίσκεψη με τα πόδια παρά σε μια συναυλία. Αν δεν είστε σίγουροι για ένα μικρό παιδί, ρωτήστε τον καθεδρικό ναό πριν κάνετε κράτηση. Για μια μεγαλύτερη επίσκεψη με παιδιά, η παιδική ξενάγηση του ηχητικού οδηγού και οι άλλες δύο ξεναγήσεις αναφέρονται στο ξεχωριστό εισιτήριο εισόδου.

Σε ποιους δεν απευθύνεται

Όποιος θέλει μια μεγάλη συναυλία θα βρει τα 30 λεπτά λίγα, και όποιος δεν του αρέσουν οι προφορικές εισαγωγές θα βρει τον σχολιασμό μακρύ. Η συναυλία δεν είναι εκκλησιαστική λειτουργία και δεν αντικαθιστά την περιήγηση στο κτίριο, που απαιτεί δικό του εισιτήριο. Αν χρειάζεστε φαγητό ή ποτό κατά τη διάρκεια της μισής ώρας, ο εσωτερικός κανονισμός το απαγορεύει. Και αν επισκέπτεστε μια Κυριακή ή αργία, η σελίδα του καθεδρικού ναού αναφέρει ότι δεν υπάρχει μεσημεριανή συναυλία. Ο καθεδρικός ναός έχει επίσης μια ενότητα συναυλιών με άλλες ημερομηνίες και εισιτήρια, οπότε ένας επισκέπτης που θέλει βραδινή παράσταση θα πρέπει να κοιτάξει εκεί.

Συχνές ερωτήσεις

Πού θα συναντηθούμε;

Το εισιτήριο GetYourGuide αναφέρει Domplatz 1A, 5020 Salzburg, δίπλα στον καθεδρικό ναό. Η επιβεβαίωσή σας αναφέρει την ώρα έναρξης εκείνης της ημέρας.

Μπορώ να βγάλω φωτογραφίες;

Οι κανονισμοί του χώρου επιτρέπουν τις ιδιωτικές φωτογραφήσεις εκτός των ωρών λειτουργίας. Ζητούν επίσης να ακολουθείτε τις οδηγίες του προσωπικού, οπότε ενημερωθείτε την ημέρα της επίσκεψης.

Μπορώ να φέρω κάτι να πιω;

Μόνο νερό. Οι κανονισμοί του χώρου δεν επιτρέπουν φαγητό ή ποτό στον καθεδρικό ναό, εκτός από νερό.

Υπάρχει ενδυματολογικός κώδικας;

Οι κανονισμοί του χώρου ζητούν κατάλληλη ενδυμασία από σεβασμό προς τον ναό.

Είναι προσβάσιμος για χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων;

Το εισιτήριο αναφέρεται ως προσβάσιμο σε αναπηρικά αμαξίδια και ο καθεδρικός ναός δηλώνει ότι είναι προσβάσιμος εκτός από την κρύπτη, ωστόσο τον Ιούλιο και τον Αύγουστο η είσοδος μπορεί να μεταφερθεί στο πίσω μέρος.

Γιατί ποικίλλει ο αριθμός των εκκλησιαστικών οργάνων;

Η σελίδα συναυλιών του καθεδρικού ναού αναφέρει έως επτά όργανα, ενώ η σελίδα του για τα όργανα μετρά πέντε ανεξάρτητα. Η γερμανική Wikipedia μετρά επτά, οπότε ο αριθμός την ημέρα της επίσκεψής σας δεν είναι σταθερός.

Κλείστε μια θέση κάτω από τον τρούλο ↗

Πηγές

  1. Salzburg Cathedral: Music at Noon
  2. Salzburg Cathedral: house rules
  3. Salzburg Cathedral: plan your visit
  4. Salzburg Cathedral: the bells
  5. Salzburg Cathedral: the organ landscape
  6. Salzburg Cathedral, Wikipedia
  7. Salzburger Dom, German Wikipedia
  8. Pipe organ, Wikipedia
Κλείστε μια θέση κάτω από τον τρούλοΕπιλέξτε την ημέρα σας · ασφαλής ολοκλήρωση αγοράς